
I was making some scripts with PackageBuilder and got problems with lithuanian characters (clients have seen "??" in opsi-winst messages instead of them).. ueluekmen suggested trying another editor:
viewtopic.php?f=8&t=5490#p24689
and it appeared that the problem is related to PackageBuilder..
What I have noticed:
PackageBuilder's script editor leaves strange symbols at the end of file:

Because of that:
$ file -i delsub3264.ins
delsub3264.ins: text/plain; charset=binary
after deleting those characters:
$ file -i delsub3264.ins
delsub3264.ins: text/plain; charset=iso-8859-1
Recoding to UTF-8:
$ recode iso8859-13..utf-8 delsub3264.ins
$ file -i delsub3264.ins
delsub3264.ins: text/plain; charset=utf-8
and now I can see lithuanian characters in opsi-winst messages..
What about UTF-8 support in PackageBuilder's internal script editor?
Good luck
