ich ziehe die Frage als total verblödet zurück.
Manchmal merkt man erst nach dem Posten, dass es eigentlich ganz einfach ist.
Ich hatte die (falsch vorausgefüllte) Zeile mit dem Nameserver glatt übersehen.
Einfach nur eintragen, schon klappt es.
Guten Tag, ich habe mir die opsi-vmware heruntergeladen, auf esxi konvertiert und konfiguriert. DHCP habe ich abgeschaltet und auf externen DHCP-Server gelegt. Die Punkte aus dem Getting Started, 2.3.2, S. 20 habe ich beachtet und auch noch im DHCP-Server die Option netbios-name-servers <opsidepotse...